Hilfe-Center
Klare, praktische Anleitungen zum Schreiben, Kompilieren und Teilen von LaTeX- und Typst-Projekten.
Projekte verwalten
Projekte im Dashboard finden, duplizieren, archivieren, in den Papierkorb legen, importieren und exportieren.
Die eigene Arbeit finden
Die Projektseite listet alles auf, was Ihnen gehört oder woran Sie mitarbeiten — der erste Schritt ist also das Eingrenzen.
So geht’s
- Suchen Sie nach dem Projektnamen oder schalten Sie Inhalte ein, um auch in den Dateien zu suchen; die Liste ist immer nach letzter Bearbeitung geordnet, das Neueste zuerst.
- Grenzen Sie die Liste mit den Ansichten in der Seitenleiste ein: Mit Ihnen geteilt sowie markierte, archivierte und gelöschte Projekte haben je eine eigene.
- Markieren Sie die wenigen Projekte mit einem Stern, an denen Sie diese Woche wirklich arbeiten.
- Archivieren Sie ein fertiges, aber aufbewahrenswertes Projekt: Es verlässt die Hauptliste, nicht Ihr Konto.
- Sterne und Archiv sind persönlich — Ihre Ordnung stellt die Liste einer Mitarbeiterin nicht um.
Duplizieren, Papierkorb und Wiederherstellen
Die meisten Lebenszyklus-Aktionen stehen im Menü des Projekts, die zerstörerischen allein der Eigentümerin zu.
So geht’s
- Duplizieren Sie jedes Projekt, das Sie öffnen können — auch ein mit Ihnen geteiltes — und erhalten eine eigenständige, Ihnen gehörende Kopie.
- Eine Kopie, die Sie bei geöffneter Sammlung anlegen, wird dieser Sammlung hinzugefügt.
- Nur die Eigentümerin kann ein Projekt in den Papierkorb legen, daraus wiederherstellen oder endgültig löschen.
- Vor dem endgültigen Löschen muss ein Projekt im Papierkorb liegen — nichts verschwindet mit einem Klick.
- Zum endgültigen Löschen öffnen Sie in der Seitenleiste die Ansicht der gelöschten Projekte, wählen die Projekte aus und klicken in der erscheinenden Leiste auf Endgültig löschen.
- Endgültiges Löschen entfernt auch Verlauf, KI-Sitzungen und Git-Repository des Projekts.
Umbenennen, mehrere auswählen und übergeben
Manches geht im Dashboard schneller als im Projekt selbst.
So geht’s
- Eigentümer und Bearbeiter können im Menü eines Projekts Umbenennen wählen, ohne es zu öffnen.
- Setzen Sie bei mehreren Projekten das Häkchen, um sie gemeinsam zu bearbeiten: Zu Sammlung hinzufügen, Herunterladen, Archivieren oder Papierkorb.
- Nur eigene Projekte lassen sich in den Papierkorb legen oder löschen; Auswahl aufheben hebt die Auswahl wieder auf.
- Um ein Projekt jemand anderem zu übergeben, öffnen Sie darin Teilen und wählen bei einem Mitglied Zum Eigentümer machen; Sie bleiben als Bearbeiter dabei.
Importieren und exportieren
Arbeit wandert als gewöhnliches Archiv hinein und hinaus, mit Grenzen, die ein Projekt kompilierbar halten.
So geht’s
- Importieren Sie durch Hochladen eines ZIP-Archivs — bis zu 100 MiB je Import und mehrere Archive auf einmal. Die Root-Datei wird für Sie ausgewählt: zuerst eine .tex-Datei (main.tex, die mit \documentclass oder die, die keine andere .tex-Datei mit \input oder \include einliest), andernfalls main.typ oder die .typ-Datei, die keine andere .typ-Datei importiert oder einbindet. Ändern können Sie sie in den Projekteinstellungen.
- Mit Bildung, Plus oder Pro wählen Sie Neues Projekt und dann Aus GitHub oder WebDAV importieren, um ein Projekt aus einem Repository-Branch oder einem WebDAV-Ordner anzulegen, das damit verbunden bleibt.
- Bleiben Sie in den Projektgrenzen: höchstens 20.000 Dateien und 512 MiB, eine einzelne Datei bis 50 MiB.
- Exportieren Sie über das Projektmenü: Wählen Sie Herunterladen und dann PDF für das kompilierte PDF oder Projekt (.zip) für die Quellen.
- Für jemanden, der in Word gegenliest, wählen Sie im selben Menü „Als Word (.docx) exportieren“. Das Dokument wird zuerst kompiliert, daher stimmen die Nummern von Abschnitten, Abbildungen, Tabellen und Gleichungen sowie das Literaturverzeichnis mit dem PDF überein, und Gleichungen kommen als bearbeitbare Word-Gleichungen an. Es ist eine Kopie zum Lesen und Kommentieren, keine gesetzte Einreichung: Das Layout ist das von Word, und der Dialog listet alles auf, was nicht übernommen werden konnte (TikZ-Zeichnungen, eigene Umgebungen, fehlende Abbildungen), damit nichts unbemerkt verloren geht. Im selben Menü gibt es „Als Markdown (.md) exportieren“, eine Kopie des Textes mit Formeln als TeX und den Bildern in einem Ordner daneben, und „Als HTML (.html) exportieren“, eine einzelne Webseite, die ihre Bilder enthält und Formeln als MathML zeigt. Alle drei funktionieren für LaTeX- und Typst-Projekte; ein Typst-Projekt muss sich kompilieren lassen, um exportiert zu werden, und was Typst nur auf die Seite zeichnet (Formen, Diagramme), wird ausgelassen und aufgelistet.
- Holen Sie einen Word- oder Markdown-Entwurf als LaTeX oder Typst herein: Wählen Sie Neues Projekt, dann „Aus Dateien importieren“, wählen Sie eine .docx- oder .md-Datei (bis 50 MiB) aus, legen Sie fest, in welche der beiden Sprachen die Dokumente umgewandelt werden, und wählen Sie „Import starten“. Ein so erstelltes LaTeX-Projekt kompiliert mit XeLaTeX. Oder klicken Sie eine solche Datei im Explorer mit der rechten Maustaste an und wählen Sie „In LaTeX umwandeln“ (in einem Typst-Projekt „In Typst umwandeln“). Innerhalb eines Projekts wird aus einer Markdown-Datei eine .tex- oder .typ-Datei daneben, aus einer Word-Datei mit Bildern ein Ordner mit dieser Datei und diesen Bildern. In Word nachverfolgte Änderungen werden nicht in Ihre Quellen zurückgeführt.
- Alle Mitglieder dürfen exportieren, auch Betrachter — Lesezugriff genügt, um eine Kopie mitzunehmen.